Investieren Sie in wiederaufladbare Batterien, statt jedes Mal neue zu kaufen. Damit sparen Sie auf Dauer Geld.

Noch besser für die Umwelt ist es, wenn Sie sich auch ein solarbetriebenes Ladegerät anschaffen.

Invest in rechargeable batteries instead of buying disposable ones.

You will save money in the long term. You can also buy solar powered rechargers if you want to reduce your environmental impact even further.

Investissez dans des piles rechargeables au lieu d'en acheter des jetables.

Vous économiserez de l'argent sur le long terme. Vous pouvez même acheter un chargeur solaire si vous souhaitez réduire encore plus votre impact environnemental.

Инвестирайте в зареждащи се батерии, вместо да купувате еднократни.

Така ще спестите пари в дългосрочен план. Ако искате още повече да опазите околната среда, купете си зареждащо устройство със слънчево захранване.

Místo baterií na jedno použití investujte do nabíjecích baterií.

V dlouhodobém horizontu uspoříte peníze. Chcete-li omezit svůj dopad na životní prostředí ještě více, můžete se rozhodnout pro koupi solárního akumulátoru.

Investujte do nabíjateľných batérií namiesto toho, aby ste zakaždým kupovali nové.

Z dlhodobého hľadiska ušetríte. Ak chcete ešte viac znížiť vplyv na životné prostredie, môžete si kúpiť solárnu nabíjačku.

Invester i genopladelige batterier i stedet for at købe engangsbatterier.

Du sparer penge på lang sigt. Du kan også købe opladere, der kører på solenergi, hvis du ønsker at reducere din miljøpåvirkning yderligere.

Πάρτε επαναφορτιζόμενες μπαταρίες αντί να αγοράζετε απλές.

Μακροπρόθεσμα γλιτώνετε χρήματα και, εάν θέλετε να μειώσετε περισσότερο την επιβάρυνση του περιβάλλοντος, μπορείτε να αγοράσετε φορτιστές που λειτουργούν με ηλιακή ενέργεια.

Invierte en pilas recargables en lugar de comprar pilas desechables.

Ahorrarás dinero a largo plazo. También puedes comprar cargadores solares si quieres reducir en mayor medida el impacto sobre el medio ambiente.

Ühekordselt kasutatavate patareide ostmise asemel investeeri laetavatesse patareidesse.

Ajapikku säästad niiviisi raha. Kui tahad oma mõju keskkonnale veelgi vähendada, võiksid osta ka päikeseenergiaga töötava laadija.

Hanki ladattavia akkuja kertakäyttöparistojen sijaan.

Pitkällä aikavälillä se on myös edullisempi vaihtoehto. Askelta edemmäs pääset, kun hankit aurinkoenergialla toimivan laturin.

Vásárolj újratölthető akkumulátorokat eldobható elemek helyett!

Hosszú távon ezzel pénzt spórolsz. Emellett napelemmel működő töltőket is vásárolhatsz, és ezzel még kisebb környezeti hatást fejtesz ki.

Veldu hleðslurafhlöður, ekki einnota rafhlöður.

Þú sparar til lengri tíma litið. Þú getur einnig keypt sólknúin hleðslutæki ef þig langar til að spara enn meiri orku.

Investi in pile ricaricabili anziché comprarne del tipo usa e getta.

A lungo termine, risparmierai denaro. E se vuoi ridurre ulteriormente l'impatto ambientale, puoi anche comprare caricabatterie a energia solare.

Užuot pirkę vienkartines baterijas, įsigykite įkraunamas.

Ilgainiui sutaupysite pinigų. Norėdami dar labiau sumažinti poveikį gamtai, taip pat galite įsigyti saulės energija varomus įkroviklius.

Pērciet atkārtoti uzlādējamajās baterijās, nevis vienreiz lietojamās!

Šādi ietaupīsiet naudu ilgtermiņā. Ja vēlaties vēl vairāk mazināt kaitējumu apkārtējai videi, varat pirkt lādētājus, kas darbojas ar saules enerģiju.

Kies voor oplaadbare batterijen in plaats van wegwerpbatterijen.

Dat is uiteindelijk een stuk goedkoper. U kunt zelfs opladers gebruiken die op zonne-energie werken, wat nóg milieuvriendelijker is.

Invester i oppladbare batterier i stedet for å kjøpe engangsbatterier.

Du vil spare penger på sikt. Du kan også kjøpe batteriladere drevet med solkraft hvis du vil redusere miljøkonsekvensene ytterligere.

Zainwestuj w akumulatorki, zamiast używać jednorazowe baterie.

Na dłuższą metę zaoszczędzisz pieniądze. A jeśli jeszcze bardziej chciałbyś zmniejszyć swoje oddziaływanie na środowisko, możesz kupić ładowarki słoneczne.

Compre pilhas recarregáveis em vez de pilhas normais.

Com o tempo, acaba por poupar dinheiro. Se quiser reduzir ainda mais o seu impacto no ambiente, pode comprar carregadores a energia solar.

Investiţi în baterii reîncărcabile în loc de a cumpăra baterii de unică folosinţă.

Veţi economisi bani pe termen lung. De asemenea, puteţi cumpăra încărcătoare solare dacă doriţi să reduceţi şi mai mult impactul dumneavoastră asupra mediului.

Namesto baterij za enkratno uporabo kupi baterije, ki se lahko polnijo.

Dolgoročno boš prihranil denar. Če želiš še dodatno zmanjšati svoj vpliv na okolje, pa lahko kupiš tudi solarni polnilnik.

Investera i laddningsbara batterier i stället för att köpa engångsbatterier.

Då sparar du pengar på lång sikt. Du kan också köpa soldrivna laddare om du vill minska din miljöpåverkan ytterligare.

Tek kullanımlık piller yerine şarj edilebilen piller satın alın.

Uzun vadede paradan tasarruf edersiniz. Çevre kirliliğine katkınızı daha da azaltmak istiyorsanız güneş enerjisiyle ile çalışan şarj cihazları da edinebiiirsiniz.